译文
生命随风飘转,此身历(li)尽了艰难,已经不是原来的样子了。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
汉使张骞当年都不曾把(ba)这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米(mi)的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
人生如寄,岁月消逝得如此迅(xun)速,长期(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑶永:长,兼指时间或空间。
(44)拽:用力拉。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。