译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西(xi)羌。
手里拿一(yi)根镶绿玉的棍杖,
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光(guang)山色与菰蒲草共显娇娆。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有(you)莘(xin)氏之地。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
锦官城虽然说是个快乐的所在(zai);如此险恶还不如早早地把家还。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
安居的宫室已确定不变。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软(ruan)草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
御:抵御。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⒀莞尔:微笑的样子。
2、乱:乱世。
付:交付,托付。