译文
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又远又长。
唉!我(wo)本是穷人家女儿,好不容易(yi)才制办了这套丝绸的嫁衣;
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞(sai)的曙光映照着旌旗飘动。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(4)宜——适当。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。