译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
世事浮云过眼不值一(yi)提,不如高卧山林努力加餐。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞(fei)上半年的路程。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受(shou)谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
作者现在是四处(chu)漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
【内无应门,五尺之僮】
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。