译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨(mo)。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土(tu)从早到晚。
怎么那样(yang)秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似(si)乎(hu)是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝(he)上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
魂啊不要去南方!
当年唐太宗著名宝(bao)马“拳毛?”。近(jin)代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑤欲:想,想要。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
8.或:有人。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑸天涯:远离家乡的地方。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”