译文
魂啊回来吧!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生(sheng)离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以(yi)来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接(jie)白云。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
“魂啊回来吧!
绿色的野竹划破了青色的云气,
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉(quan)水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
诸侯请盟约定(ding)甲子日清晨,为何都能守约如期?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
(6)华颠:白头。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑹何事:为什么。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。