首页 古诗词 秋怀

秋怀

唐代 / 程启充

平生方寸心,反掌帐下难。呜唿杀贤良,不叱白刃散。
夜雨风萧萧,鬼哭连楚山。三江行人绝,万里无征船。
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。八荒十年防盗贼,
"淇上春风涨,鸳鸯逐浪飞。清明桑叶小,度雨杏花稀。
清秋凋碧柳,别浦落红蕖。消息多旗帜,经过叹里闾。
莲舟同宿浦,柳岸向家山。欲见宁亲孝,儒衣稚子斑。"
应笑冯唐衰且拙,世情相见白头新。"
且忧颙之翩翩,又愁狖之奔驰。及阴阳兮不和,
惠连群从总能诗。檐前花落春深后,谷里莺啼日暮时。
洗药朝与暮,钓鱼春复秋。兴来从所适,还欲向沧洲。"
河阳县里虽无数,濯锦江边未满园。"
"雷声傍太白,雨在八九峰。东望白阁云,半入紫阁松。
问法看诗忘,观身向酒慵。未能割妻子,卜宅近前峰。"
"洞庭正波苹叶衰,岂是秦吴远别时。
吾君方忧边,分阃资大才。昨者新破胡,安西兵马回。
"连山尽处水萦回,山上戍门临水开。朱栏直下一百丈,
久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。"
"怀禄兼就养,更怀趋府心。晴山东里近,春水北门深。


秋怀拼音解释:

ping sheng fang cun xin .fan zhang zhang xia nan .wu hu sha xian liang .bu chi bai ren san .
ye yu feng xiao xiao .gui ku lian chu shan .san jiang xing ren jue .wan li wu zheng chuan .
yu yang tu qi lie qing qiu .quan rong suo jia wen dan ji .ba huang shi nian fang dao zei .
.qi shang chun feng zhang .yuan yang zhu lang fei .qing ming sang ye xiao .du yu xing hua xi .
qing qiu diao bi liu .bie pu luo hong qu .xiao xi duo qi zhi .jing guo tan li lv .
lian zhou tong su pu .liu an xiang jia shan .yu jian ning qin xiao .ru yi zhi zi ban ..
ying xiao feng tang shuai qie zhuo .shi qing xiang jian bai tou xin ..
qie you yong zhi pian pian .you chou you zhi ben chi .ji yin yang xi bu he .
hui lian qun cong zong neng shi .yan qian hua luo chun shen hou .gu li ying ti ri mu shi .
xi yao chao yu mu .diao yu chun fu qiu .xing lai cong suo shi .huan yu xiang cang zhou ..
he yang xian li sui wu shu .zhuo jin jiang bian wei man yuan ..
.lei sheng bang tai bai .yu zai ba jiu feng .dong wang bai ge yun .ban ru zi ge song .
wen fa kan shi wang .guan shen xiang jiu yong .wei neng ge qi zi .bo zhai jin qian feng ..
.dong ting zheng bo ping ye shuai .qi shi qin wu yuan bie shi .
wu jun fang you bian .fen kun zi da cai .zuo zhe xin po hu .an xi bing ma hui .
.lian shan jin chu shui ying hui .shan shang shu men lin shui kai .zhu lan zhi xia yi bai zhang .
jiu bie er shi jian .tu ta wu dou mi .ai yuan bu ke ting .bei ke yu liu ti ..
.huai lu jian jiu yang .geng huai qu fu xin .qing shan dong li jin .chun shui bei men shen .

译文及注释

译文
  毛茸茸的小黄鸟(niao),栖息在(zai)那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱(bao)又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
永王节制并(bing)非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
夜里城外下了一尺厚(hou)的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
“魂啊回来吧!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。

注释
67.二八:以八人为行。二八十六人。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(12)生人:生民,百姓。
121、回:调转。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
凉:指水风的清爽。
⑿长歌:放歌。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。

赏析

  秋夜,是下露的时候了。他若是从皇城回到宅邸所在的安邑坊,那是有一段路程的。他感到了凉意:不知什么时候朝服上已经缀上亮晶晶的露珠了。这个“露点朝衣”的细节很生动,大约也是纪实吧,但写来意境很美、很高。李煜词云:“归时休放烛花红,待踏马啼清夜月”(《木兰花·晓妆初了明肌雪》),是善于享乐的。虽然也写月夜归马,也很美,但境界则较卑。这一方面是严肃作息,那一方面却是风流逍遥,情操迥别,就造成彼此诗词境界的差异。露就是露,偏写作“月中清露”,这想象(xiang)是浪漫的,理想化的。“月中清露”,特点在高洁,正是作者情操的象征。那一品“朝衣”,再一次提醒他随时不忘自己的身份。他那一种以天下为己任的自尊自豪感盎然纸上。此结可谓词美、境美、情美,为诗中人物点上了一抹“高光”。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  《长门怨》这首乐府旧曲,从它的起因和来历看,就是专门描写和抒发宫怨的作品。刘皂此作也不例外。封建帝王一个人霸占了无数妇女,所谓“后宫佳丽三千人”。大部分人都因为青春虚掷、幸福无望而极端痛苦。出于对这些妇女的同情,出于对不合理的妃嫔制度的不满,宫怨——或者直揭惨状,或者代妇女舒怨洩愤,便成为古代诗人作家常常表现的主题之一。
  头两句从写诗人对“寺”、“桥”有情,“江山如有待,花柳自无私”两句则转入写此地山水草木也都对诗人有情,正是人有意,物有情。这两句诗是很有含蕴的,它透露了诗人对世态炎凉的感慨。弦外之音是大自然是有情的、无私的,而人世间却是无情的、偏私的。
  最后一段,笔势奔放恣肆,强烈的悲愤,直泻而出,仿佛心头压抑的山洪,暴发了出来,猛烈冲击这现实的一切。诗中写道:“人闷,心闷,苦痛,辛酸,接连不断,永远如此。我只有借酒浇愁,痛饮它二千石。汉代韩安国身陷囹圄,自信死灰可以复燃,我为什么不能呢?晋朝山简镇守襄阳时,常喝得酩酊大醉,还能骑乘骏马,别是一番贤主人的风流倜傥之举。”而李白喝的是苦闷之酒,孤独一人,自然没有那份闲适之情了,所以酒醉也不能遣闷。于是他说:“还是去遨游山水吧,但又觉得山山水水都像江夏附近著名古刹头陀寺一样,充斥那苦行的僧人气,毫无乐趣,不称人意。那么,哪里是出路,何处可解闷呢?倒不如乘船飘游,招唤乐妓,鸣笳按鼓,歌舞取乐;把那曾经向往、追求的一切都铲除掉,不留痕迹;把那纷争逞雄的政治现实看作一场梦幻,不足介怀;就让歌舞来宽解离愁吧!”诗人排斥了自己以往自适的爱好,并非自暴自弃,而是(er shi)极度苦闷的暴发,激烈悲愤的反抗。这最后十四句,情调愈转越激烈。矛头针对黑暗的政治,冷酷的现实。
  此诗也是李商隐自伤怀才不遇,写交游冷落的苦闷之情的。诗人以《宝剑篇》自伤不遇,郭震写《宝剑篇》而得武则天赏识,而作者自己虽有才华,却迪际凄凉,到处羁旅漂泊,终年无处可以寄托。自己身1什飘零,好象黄叶加上风吹雨打,而朱门达官却纸醉金迷、寻欢作乐。李商隐身处李、牛党争的夹缝中,“新知”、“旧好”们碰上冷薄的世风,没有好的机会,各自飘零,致使商隐交游冷落。在无可奈何的情况下,诗人只好借酒浇愁,即使酒价昂贵,也不惜沽饮几杯了。作者一生是政治斗争的牺牲品,四处漂泊寄寓幕府,穷愁潦倒,全诗喟叹深沉,词哀情苦。
  这首诗写的就是这样一幅望海楼的晚景。开头时气势很猛,好像很有一番热闹,转眼间却是雨收云散,海阔天肯,变幻得使人目瞪口呆。其实不止自然界是这祥,人世间的事情,往往也是如此的。上了年纪的人,经历的事情多了,会不止一次地遇到过类似的现象。
  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静(ning jing)的。三、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝妙的写意画,连主人耿介而不孤僻,诚恳而又热情的性格都给画出来了。
  诗的前两句写花与叶的两种不同命运。世上的花与叶,本是同根生,同枝长,花儿万紫千红,千姿百态,各自与众不同而独具芳馨。一旦被慧眼识中。便移栽金盆,倍受呵护。但绿叶却受到遗弃,飘零落地,在凄风苦雨中化作尘土。花入盆,叶作尘,这是世间花和叶的各自的命运。这两句总写花的万幸和叶的不幸,以它们的“不相伦”反映出荷花独特品质的可贵。
  当然,同是宫怨,诗人所揭示的问题却有多种,表现角度也颇多样,具体方法更是变化无穷。刘皂的《长门怨》共三首,这里选的是第三首。这三首的基本手法都是前二句写失宠官人的形状,后二句写失宠宫人的心情,而重点则在后二句。例如,其一云:“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行”。将已断的君恩与不断的泪行作一鲜明对比。其二云:“珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君”,感情表达得强烈而明快。这一首作者稍稍弄了点狡狯,前二句写宫人慵懒之态:蝉鬓慵梳,蛾眉不扫,故意制造了一种轻松随便的气氛和“惯承恩”的假象。后两句乃揭出宫人的内心痛苦。她的心事人们未必知道,实际上她是每日以泪洗面,这才使她成了 “一面残妆”啊!由于采用欲抑先扬的手法,取得了更佳的艺术效果。
  诗篇题目就令人心驰神往。春、江、花、月、夜,这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景,构成了诱人探寻的奇妙的艺术境界。
  从“晋室昔横溃”到“天骄蹙中原”是诗歌的第一部分。西晋末年,军阀割据,朝野纷争不断。“沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏”两句诗,为我们描绘出一幅令人窒息的乱世画面。“胡马风汉草,天骄蹙中原”是指,当时匈奴的军队相继攻陷了洛阳和长安,整个中原已经在胡人的铁蹄之下。此刻如果再没有杰出的将领出来抵御侵略,司马王朝必将灭亡。这一段极力描述局势的纷乱与紧迫.是在为下一段谢安的出场做铺垫。时势造英雄.正是这样危急的情况下.主人公才可更具英雄色彩。
  接着写早春的游人。余寒刚过,盛春未到,游人也还不多。但是春天毕竟来了,第一批郊游者也跟着来了。作者写了游人的几种情态:“泉而茗者”,是饮泉水煮茶的,显得清雅而悠闲;“罍而歌者”,是边喝酒边唱歌的,显得豪爽而痛快;“红装而蹇者”,写穿着艳丽服装的女子,骑着毛驴缓缓而得,显得从容而舒适。“亦时时有”,是说经常可以看到。这一句反接“游人虽未盛”一句,说明游春者已颇有人在。作者对这些最早到郊外来寻春的游人,显然是欣赏而怀有好感的。“风力虽未劲,然徒步则汗出浃背”,这两句是抒写自己的感受,尽管郊原的风还很有点劲道,但徒步而游,从背上沁出的汗水中,却分明可以感到暖融融的春意了。这一节从游人着笔,写出各得其乐的种种情态,无异是一幅郊原春游图。他们既领略着最早的春光,又给余寒初退、大地回春的景色增添了不少的生气和暖意。这一倒叙之笔,成为描写早春风光的第二大层次。
  诗中所写思妇种种意想,似梦非梦,似真非真。诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”、“中有尺素书”的情节,可能是真的,也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书,有着浓厚的传奇色彩,而游子投书,又是极合情理的事。作者把二者融合在一起,以虚写实,虚实难辨,更富神韵。
  岑参这首诗,反映了当时社会在这次战乱中所遭到破坏的情况。不过他 不是用数字而是用形象,选取了一个非常典型的情景。
  这首诗是《红楼梦》中林黛玉惜“古史中有才色的女子”的寄慨之作。林黛玉自谓:“曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣、可羡、可悲、可叹者甚多,……胡乱凑几首诗,以寄感慨。”恰好被贾宝玉翻见,将这组诗题为《五美吟》。《《五美吟·明妃》曹雪芹 古诗》就是其中之一。
  首联开门见山,写了一个出家为道的女子的相思之苦。起句写崎岖不平的山路,高耸入云的磴级,为次句的“行苦”作铺垫。“相思苦”不仅使用了衬托手法,而且通过句内顶真更加强了相思苦况的表达,成为贯穿全诗的感情线索和结构枢纽。对于一个女道士来说,山路之险峻已经是够艰苦的了,但诗人并不以此为苦,而是“苦相思”。诗人把对子安的相思之情,以烘云托月的手法突显出来。
  高潮阶段
  在作了如上对比之后,作者又从正反两方面论述了“五人”之死所产(suo chan)生的另一种社会效果。从正面说,由于“五人”“发愤一击”、“蹈死不顾”而挫败了浊乱天下的邪恶势力,因而“得以加其土封,列其姓名于大堤之上。凡四方之士,无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也”。从反面说,“五人者保其首领以老于户牖之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?”应该指出:这不仅是就“五人”死后所得的光荣方面说的,而且是就“五人”之死在“四方之士”“豪杰之流”的精神上所产生的积极影响方面说的。“四方之士”“过而拜且泣”,“豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲”,不正表现了对“五人”同情、仰慕乃至向他们学习的崇高感情吗?而号召人们向“五人”学习,继续跟阉党余孽作斗争,正是作者写这篇文章的目的。

创作背景

  唐代中后期,内有藩镇割据,外有吐蕃入侵,唐王朝中央政府控制的地域大为减少。但它却供养了大量军队,再加上官吏、地主、商人、僧侣、道士等等,不耕而食的人甚至占到人口的一半以上。农民负担之重,生活之苦,可想而知。白居易对此深有体验。他在这首诗中所写的“回观村闾间,十室八九贫”,同他在另一首诗中所写的“嗷嗷万族中,唯农最辛苦”(《夏旱诗》)一样,当系他亲眼目睹的现实生活的实录。

  

程启充( 唐代 )

收录诗词 (8248)
简 介

程启充 明四川嘉定州人,字以道。正德三年进士。授三原知县,入为御史。上章请革权倖子弟冒滥军功及早视朝、罢冗费等,帝不省。嘉靖间,屡言事忤旨,又为张璁、桂萼所恶。后以劾郭勋庇李福达狱,谪戍边卫。有《南溪诗话》。

满江红·咏竹 / 左丘大荒落

玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艳倾城,绡绮轻雾霏。
疾风扫秋树,濮上多鸣砧。耿耿尊酒前,联雁飞愁音。
"高秋苏病气,白发自能梳。药饵憎加减,门庭闷扫除。
幽寻岂一路,远色有诸岭。晨光稍曚昽,更越西南顶。"
大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕,中间作者寂不闻。
久在征南役,何殊蓟北勋。离心不可问,岁暮雪纷纷。"
"天上秋期近,人间月影清。入河蟾不没,捣药兔长生。
月送人无尽,风吹浪不回。感时将有寄,诗思涩难裁。"


别董大二首 / 杨书萱

魑魅魍魉徒为耳,妖腰乱领敢欣喜。用之不高亦不庳,
契阔惭行迈,羁离忆友于。田园同季子,储蓄异陶朱。
"别思乱无绪,妖氛犹未清。含香五夜客,持赋十年兄。
虽为感恩者,竟是思归客。流落荆巫间,裴回故乡隔。
已得闲园心,不知公府步。开门白日晚,倚杖青山暮。
还当采时菊,定未授寒衣。欲识离居恨,郊园正掩扉。"
兴来恣佳游,事惬符胜概。着书高窗下,日夕见城内。
"金羁映骕骦,后骑佩干将。把酒春城晚,鸣鞭晓路长。


竞渡歌 / 斐乙

惊蝉出暗柳,微月隐回廊。何事沈痾久,舍毫问药王。"
朝来笑向归鸿道,早晚南飞见主人。"
梦想浩盈积,物华愁变衰。因君附错刀,送远益凄其。
青松吊客泪,丹旐路人愁。徒有清河在,空悲逝水流。"
"始贺天休雨,还嗟地出雷。骤看浮峡过,密作渡江来。
郡中忽无事,方外还独往。日暮驻归轩,湖山有佳赏。
"叹惜高生老,新诗日又多。美名人不及,佳句法如何。
"扈圣登黄阁,明公独妙年。蛟龙得云雨,雕鹗在秋天。


菩萨蛮·七夕 / 呼延倩

美景池台色,佳期宴赏情。词人载笔至,仙妓出花迎。
滤水浇新长,燃灯暖更荣。亭亭无别意,只是劝修行。"
荒哉隋家帝,制此今颓朽。向使国不亡,焉为巨唐有。
"皇天久不雨,既雨晴亦佳。出郭眺西郊,肃肃春增华。
"大雅何寥阔,斯人尚典刑。交期余潦倒,材力尔精灵。
行色秋将晚,交情老更亲。天涯喜相见,披豁对吾真。"
感兹绝代称妙手,遂令谈者不容口。麒麟独步自可珍,
山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"


从军行七首·其四 / 东方未

天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。
秋风已振衣,客去何时归。为问当途者,宁知心有违。"
转致水中央,岂无双钓舟。顽根易滋蔓,敢使依旧丘。
天寒行旅稀,岁暮日月疾。荣名忽中人,世乱如虮虱。
"彩服趋庭训,分交载酒过。芸香名早着,蓬转事仍多。
丈夫贵壮健,惨戚非朱颜。"
愁看秦川色,惨惨云景晦。干坤暂运行,品物遗覆载。
"连山尽塞水萦回,山上戍门临水开。珠帘直下一百丈,


最高楼·旧时心事 / 蓟硕铭

东惊且悲叹,节变何烦数。始知中国人,耽此亡纯朴。
玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艳倾城,绡绮轻雾霏。
乃知四海中,遗事谁谓无。及观茅阁成,始觉形胜殊。
未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀。"
"献赋头欲白,还家衣已穿。羞过灞陵树,归种汶阳田。
捧来太阳前,一片新冰清。沈沈风宪地,待尔秋已至。
飞书白帝营斗粟,琴瑟几杖柴门幽。青草萋萋尽枯死,
"安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,


琵琶仙·双桨来时 / 富察嘉

时清关失险,世乱戟如林。去矣英雄事,荒哉割据心。
调苦荆人怨,时遥帝子灵。遗音如可赏,试奏为君听。"
百虑视安危,分明曩贤计。兹理庶可广,拳拳期勿替。"
麹生住相近,言语阻且乖。卧疾不见人,午时门始开。
"山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。
上将屡颠覆,偏师尝救乱。未曾弛戈甲,终日领簿案。
哭庙灰烬中,鼻酸朝未央。小臣议论绝,老病客殊方。
"早行星尚在,数里未天明。不辨云林色,空闻风水声。


鹭鸶 / 淳于春凤

昔岁文为理,群公价尽增。家声同令闻,时论以儒称。
国使乘轺去,诸侯拥节迎。深仁荷君子,薄赋恤黎甿.
"何代无秀士,高门生此才。森然睹毛发,若见河山来。
天畔登楼眼,随春入故园。战场今始定,移柳更能存。
"轩窗缥缈起烟霞,诵诀存思白日斜。
岂无鸡黍期他日,惜此残春阻绿杯。"
"昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。
衰疾江边卧,亲朋日暮回。白鸥元水宿,何事有馀哀。"


东征赋 / 能新蕊

畏途在淫雨,未暮息趋程。穷木对秋馆,寒鸦愁古城。
"更深不假烛,月朗自明船。金刹青枫外,朱楼白水边。
安得更似开元中,道路即今多拥隔。"
不见支公与玄度,相思拥膝坐长吟。"
"我年四十馀,已叹前路短。羁离洞庭上,安得不引满。
"南山郁初霁,曲江湛不流。若临瑶池前,想望昆仑丘。
"采苓日往还,得性非樵隐。白水到初阔,青山辞尚近。
上将顿盘坂,诸军遍泉井。绸缪阃外书,慷慨幕中请。


更衣曲 / 东郭豪

"苦战身死马将军,自云伏波之子孙。干戈未定失壮士,
东惊且悲叹,节变何烦数。始知中国人,耽此亡纯朴。
能文独见沈尚书。临风高会千门帐,映水连营百乘车。
"二月六夜春水生,门前小滩浑欲平。
虽无新增修,尚置官居守。巡非瑶水远,迹是雕墙后。
轩骑来相访,渔樵悔晚归。更怜垂露迹,花里点墙衣。
"万事信苍苍,机心久已忘。无端来出守,不是厌为郎。
尝闻蓬莱殿,罗列潇湘姿。此物岁不稔,玉食失光辉。