译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
摘来野花不(bu)爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
江水奔涌,漩涡如电快速(su)旋转,船棹激起(qi)的水珠在阳光下虹光灿烂。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
笔墨收起了,很久不动用。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫(mo)徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲(qu)调几时才能告终?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
拉――也作“剌(là)”。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”