译文
高(gao)峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
夜深时,我走过战(zhan)场,寒冷的月光映照着白骨。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
春去秋来(lai),愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相(xiang)约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中(zhong)我心意!
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我好比知时应节的鸣虫,
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游(you)。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
37.衰:减少。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
休:停止。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
[10]锡:赐。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。