译文
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
梅伯受刑(xing)剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到(dao)宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容(rong)貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承(cheng),抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄(qi)鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉(zui)。
注释
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
7.以为忧:为此事而忧虑。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
最:最美的地方。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。