译文
狂风吹飞我(wo)的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
日照城隅,群乌飞翔;
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明(ming)的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生(sheng)菜又脆又美味,坐在树下的布单(dan)上吃生菜,颇感阴凉。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其(qi)东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止(zhi)百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
19累:连续
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。