译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不(bu)知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见(jian)楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
撤屏:撤去屏风。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
③著力:用力、尽力。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。