译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用(yong),只好躲入桃花源,独善一身。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
愿(yuan)埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命(ming)途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我愿在南野际开垦荒地,保持着(zhuo)拙朴性归耕田园。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒(jiu)店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙(zhe)江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
以我的经历(li)告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
红萼:指梅花。
⑥欢:指情人。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
16.义:坚守道义。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
14.疑其受创也 创:伤口.