译文
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼(ti)血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
接着问道:“喜(xi)好音乐怎么样啊?”
美人儿卷起珠帘一直等(deng)待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明(ming),超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
滞:停留。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑿槎(chá):木筏。
10、决之:决断政事,决断事情。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。