译文
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
昔者烈士击玉壶而悲歌(ge),以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像(xiang)东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落(luo),春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝(zhi)词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
树叶飘落大雁(yan)飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
(61)易:改变。
类:像。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。