译文
浓浓一片灿烂春景,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
私下赞美申包胥的(de)气概啊,恐怕时代不同古(gu)道全消。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林(lin)子外是水中的沙洲。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
3. 皆:副词,都。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(4) 隅:角落。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。