译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃。
当年玄宗皇上(shang)的侍女,约有八千(qian)人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩(wan)。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
记得当初画屏前(qian)相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高(gao)唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田(tian),暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦(yue)耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(174)上纳——出钱买官。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
笃:病重,沉重
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。