译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过(guo)得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳(jia)节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身(shen)浸透。
公(gong)务办完后的空(kong)闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
110、不群:指不与众鸟同群。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。