译文
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在(zai)地向北飞去,而我却挪不动步呢。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
尾声:
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
魂魄归来吧!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻(qing)拂好象有西风飕飕而生。
风像丝线一般的缠(chan)绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红(hong)又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
其一
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛(tong)快饮尽手中杯!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
②结束:妆束、打扮。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。