译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这(zhe)个(ge)地方不适合(he)孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相(xiang)齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我虽然胸怀匡国之志,也有(you)郭元振《宝剑篇》那样充(chong)满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
[20]殊观:少见的异常现象。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。