译文
步骑随从分列两旁。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
阳山是天下(xia)荒僻的(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我(wo))刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区(qu)的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月(yue),区生要回家探(tan)望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
步骑随从分列两旁。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
幽深的内室冬(dong)暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
永安宫:在今四川省奉节县。
⑦朱颜:指青春年华。
舍:放弃。
11.槎:木筏。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
4.嗤:轻蔑的笑。