译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)的春日。在那(na)和风而(er)舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我(wo)来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又(you)何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色(se)尽在邻家。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满(man)了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑵凤吹声:吹笙的声音。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
托,委托,交给。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。