译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我(wo)们引吭高唱离别歌。
秋风里万木凋零,君山上(shang)落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲(bei)伤的《阳关》。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
22、善:好,好的,善良的。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑸四夷:泛指四方边地。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
②樛(jiū):下曲而高的树。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
辩:争。