译文
“魂啊回来吧!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞(fei)洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
闲(xian)下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
想起以前曾(zeng)经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿(lv)衣服(fu)青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
146. 今:如今。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
吴山:画屏上的江南山水。