译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去(qu)年的春恨涌上心头时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立(li)(li),燕子在微风细雨中双双翱飞。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
故乡和亲人远在千里之外(wai),我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下(xia)眼泪。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
魂啊归来吧!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你(ni)的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
27.和致芳:调和使其芳香。
(14)登:升。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
去:距,距离。
⑦二老:指年老的双亲。