译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪(guai)屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与(yu)(yu)日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
揉(róu)
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
闽中北面是高山南临汹(xiong)涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
21.更:轮番,一次又一次。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
②谱:为……做家谱。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。