译文
江流波(bo)涛九道如雪山奔淌。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离(li)别。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
经不起多少跌撞。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿(lv)油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们(men)。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当(dang)年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
(66)赴愬:前来申诉。
⑩悬望:盼望,挂念。
② 闲泪:闲愁之泪。