译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山(shan)中。
转眼天晚(wan),风起露降,沉浸于遐想的少女(nv)蓦然回神,却只见一(yi)派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远(yuan)处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
不要忧愁自己写(xie)的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我很惭愧,当我年轻的时候(hou),曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
好风景已经连续多月了,这(zhe)里的美景是周围所没有的。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
③清香发:指梅花开放,香气传播。
寡:少。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
具言:详细地说。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
慰藉:安慰之意。