译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端(duan)。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
何时(shi)才能够再次登临——
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
当时豪奢的梁(liang)园宫阙早已不复(fu)存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
身有病少交往门(men)庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
好朋友呵请问你西游何时回还?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地(di)之间。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(24)耸:因惊动而跃起。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
14.出人:超出于众人之上。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑤适然:理所当然的事情。