译文
当你进入到崇山峻岭的(de)(de)圈子(zi)里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
回到家进门惆怅悲愁。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
年纪轻轻就(jiu)离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳(liu)树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。