译文
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
平缓流动的水啊,也飘不(bu)起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城(cheng)堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间(jian)。
院子(zi)里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
大(da)壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我是古(gu)帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
21.自恣:随心所欲。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。