译文
蜀王出奔还没有消息的(de)时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传(chuan)统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国(guo)、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四(si)方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
王师如苍鹰威武成群高飞(fei),谁使他们同心会集?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
烛龙身子通红闪闪亮。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
注释
⑷长河:黄河。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑽殁: 死亡。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。