译文
世上难道缺乏骏马(ma)啊?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的(de)祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
主人摆(bai)酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义(yi)气,以至(zhi)感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
11.香泥:芳香的泥土。
⒅乃︰汝;你。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
(21)踌躇:犹豫。
④航:船
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。