译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
他曾(zeng)经(jing)赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如(ru)同把手(shou)伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
【寻常】平常。
泾县:在今安徽省泾县。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。