译文
孤寂的(de)行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空(kong)寂冷落,只(zhi)见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去,无所(suo)适从。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍(zhen)海味。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
一同去采药,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑹艳:即艳羡。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。