译文
魂魄归来吧!
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实(shi)是坚城。宗庙也已修筑好,富(fu)丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一(yi)天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了。翻译三
那墙角的几枝梅花(hua),冒着严寒独自盛开。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾(wu)弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
④文、武:周文王与周武王。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
16、咸:皆, 全,都。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。