译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进(jin)去(qu)躲(duo)藏在里面。狼从苫房的草(cao)帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉(zhuo)住狼爪,不让它(ta)离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能(neng)弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
日月依序交替,星辰循轨运行。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻(qing)车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
绿:绿色。
22.创:受伤。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。