译文
愁闷时(shi)高歌一曲《梁父吟》,
有人问他说:“为什么你不用自己的(de)脚去试一试呢?”
举杯邀请明月,对着身影成(cheng)为三人。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃(qi)学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓(xing)武。现在那溪边还有一块武氏岩。
“东方曚曚已(yi)(yi)亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
治理国家应该顺应时势,施行仁(ren)德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋(dong)梁之才。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
遮围:遮拦,围护。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
2、江东路:指爱人所在的地方。