译文
郁孤台下这(zhe)赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举(ju)头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
请任意品尝各种食品。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍(cang)翠迷人。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
遭受君主冷遇,李白也曾(zeng)上书为自己辩护。
没精神,心恐惧,虎豹(bao)奔突,战战兢兢上树去躲避。
照镜就着迷,总是忘(wang)织布。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
26.筑:捣土。密:结实。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(50)武安:今属河北省。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
⑥向:从前,往昔。