译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
通往云台的(de)栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
不如钗上之燕,可整日接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
只在此揖敬他芬芳的道德光(guang)华!
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空(kong),一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独(du)居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形(xing)成古今。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
野雉受惊而飞,蓄(xu)满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
5、惊风:突然被风吹动。
莲花寺:孤山寺。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
挂席:挂风帆。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。