译文
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门，身骑官中之龙马，好不威风。
父母看到木兰归家，高兴到了极点反而突然生出(chu)悲哀之情。木兰能够承接安慰父母，脱下(xia)戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄，如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母，（木兰的父母）到现在才知道生女儿原来同(tong)生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵，十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊，誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰，声音虽然相同，但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前，他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子，能有木兰这样的气节情操，忠孝两全，千古的英名哪里能够泯灭？
失去了焉支山，我们放牧困难，生活贫困，妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山，使我们丧失了良好的牧场，牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊！
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
做官做到将相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是这样啊。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意(yi)。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌，风云变化不定。在白天，船只在亭前来往出没；在夜间，鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快，令人惊心骇目，不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色，抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山，（只见）山脉蜿蜒起伏，草木成行成列，烟消云散，阳光普照，捕鱼、打柴的村民的房舍，都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟，是曹操、孙权傲视群雄的地方，是周瑜、陆逊驰骋战场的地方，那些流传下来的风范和事迹，也足够让世俗之人称快。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
我听说，鞋即使新鲜，也不能放在枕头上，帽子即使破旧，也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务，天子曾经对他以礼相待，官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏，如今他有了过失，陛下下令免去他的官职是可以的，叫他告老还乡是可以的，叫他自杀是可以的，杀了他也是可以的；如果让人用绳子把他捆绑起来，押送到管理刑徒的官府，罚他做官府的刑徒，主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打，这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑，我也可以对他进行凌辱，这是不利于训练天下百姓遵守礼义，不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员，死了便死了，卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢！
元丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不译），（我）脱下衣服准备睡觉时，恰好看见月光照在门上，（于是我就）高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人，于是（我）前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡，我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明，水中的水藻、荇菜纵横交错，原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光？（又有）哪个地方没有竹子和柏树呢？只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
失意停琴见孤月残席，何年从仙界寄我书信？
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头仰望山峰突兀插云空。
日月星辰归位，秦王造福一方。
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。
茨菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
注释
画桡：画船，装饰华丽的船。
〔辽夐（xiòng）〕辽阔遥远。夐，远。
17、异之：感到奇怪。 异：奇怪。
108、固塞文法：坚固关塞，文饰法律条文。
5、白雨：指夏日阵雨的特殊景观，因雨点大而猛，在湖光山色的衬托下，显得白而透明。
⑤真吾父：用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营，回纥首领马而拜，说：“真吾父也。”
243. 请：问，请示。
⑽是:这。
107. 可以：助动词。