译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
纵有六翮,利如刀芒。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
荆轲去后,壮士多被摧残。
披着(zhuo)荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭(yu)紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉(li)鬼村村寨寨乱逞凶!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
他的足迹环绕天下,有些什么要求(qiu)愿望?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
张:调弦。
庶:希望。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。