译文
秋(qiu)高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色(se)有如秋霜。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自(zi)悲秋。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把(ba)自己的眉毛画成长眉了。
而在当时那些人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜(xi)。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
笛子吹着《折杨柳(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
⑵几千古:几千年。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。