译文
韦大人(ren)(ren)你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能(neng)与你团聚。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
捣衣石的表面因年长日久的使(shi)用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理(li)事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
57. 上:皇上,皇帝。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
24.绝:横渡。
③整驾:整理马车。
隆:兴盛。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。