译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台(tai)面,延伸栏杆,疏导高处的泉水(shui)使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远(yuan)。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼(yan)风尘。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。