译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习(xi)以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向(xiang)千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
吴县东面没有山,只在城西,山峰(feng)(feng)联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众(zhong)不同。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
了不牵挂悠闲一身,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
后悔当初不曾看清前途(tu),迟疑了一阵我又将回头。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
羁人:旅客。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
③罹:忧。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。