译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
心里对他(ta)深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能(neng)够忘记?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟(fen)冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
它们既然(ran)这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁(shui)能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春(chun)色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
横戈:手里握着兵器。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。