译文
最后得到什么(me)好处,难道(dao)只是迎来白雉?
不管是与非,还是成(cheng)与败(古今英雄的(de)(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽(ze)中长满了香草。
高大城墙上有百尺(chi)高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
浔阳(yang)这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
终:死。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(83)已矣——完了。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
③独:独自。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。