首页 古诗词 青玉案·送伯固归吴中

青玉案·送伯固归吴中

南北朝 / 方云翼

"天地为橐籥,周流行太易。造化合元符,交媾腾精魄。
佩服攸宜。王国是维,大君是毗。贻尔子孙,百禄萃之。
"与子十年旧,其如离别何。宦游邻故国,归梦是沧波。
回瞻洛阳苑,遽有长山隔。烟雾犹辨家,风尘已为客。
"故人沧洲吏,深与世情薄。解印二十年,委身在丘壑。
群芳趋泛爱,万物通情理。而我信空虚,提携过杞梓。
安得配君子,共乘双飞鸾。
稍见沙上月,归人争渡河。"
"圣君封太岳,十月建行旃。辇路开千里,寒云霁九天。
"高唐几百里,树色接阳台。晚见江山霁,宵闻风雨来。
百花仙酝能留客,一饭胡麻度几春。"
冠剑朝凤阙,楼船侍龙池。鼓钟出朱邸,金翠照丹墀。
露散星文发,云披水镜虚。高才推独唱,嘉会喜连茹。
"庐山两道士,各在一峰居。矫掌白云表,晞发阳和初。
"五湖千万里,况复五湖西。渔浦南陵郭,人家春谷谿.
茂苑文华地,流水古僧居。何当一游咏,倚阁吟踌躇。"
朝集咸林城,师言乱啁啾。杀气变木德,凛凛如高秋。


青玉案·送伯固归吴中拼音解释:

.tian di wei tuo yue .zhou liu xing tai yi .zao hua he yuan fu .jiao gou teng jing po .
pei fu you yi .wang guo shi wei .da jun shi pi .yi er zi sun .bai lu cui zhi .
.yu zi shi nian jiu .qi ru li bie he .huan you lin gu guo .gui meng shi cang bo .
hui zhan luo yang yuan .ju you chang shan ge .yan wu you bian jia .feng chen yi wei ke .
.gu ren cang zhou li .shen yu shi qing bao .jie yin er shi nian .wei shen zai qiu he .
qun fang qu fan ai .wan wu tong qing li .er wo xin kong xu .ti xie guo qi zi .
an de pei jun zi .gong cheng shuang fei luan .
shao jian sha shang yue .gui ren zheng du he ..
.sheng jun feng tai yue .shi yue jian xing zhan .nian lu kai qian li .han yun ji jiu tian .
.gao tang ji bai li .shu se jie yang tai .wan jian jiang shan ji .xiao wen feng yu lai .
bai hua xian yun neng liu ke .yi fan hu ma du ji chun ..
guan jian chao feng que .lou chuan shi long chi .gu zhong chu zhu di .jin cui zhao dan chi .
lu san xing wen fa .yun pi shui jing xu .gao cai tui du chang .jia hui xi lian ru .
.lu shan liang dao shi .ge zai yi feng ju .jiao zhang bai yun biao .xi fa yang he chu .
.wu hu qian wan li .kuang fu wu hu xi .yu pu nan ling guo .ren jia chun gu xi .
mao yuan wen hua di .liu shui gu seng ju .he dang yi you yong .yi ge yin chou chu ..
chao ji xian lin cheng .shi yan luan zhao jiu .sha qi bian mu de .lin lin ru gao qiu .

译文及注释

译文
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时(shi),军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
  庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。  王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。  即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。  你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。  你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉(yu),应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则(ze)就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。  那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连(lian)绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
  文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告(gao)达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
  就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。

注释
29.相师:拜别人为师。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑺寘:同“置”。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。

赏析

  全诗先写友人的英雄风采,再由表及里,从报国、思乡的角度讴歌了友人的美好心灵,最后告诫友人,尽快结束战争,最好是别“经秋”。因为唐朝戍边将领往往拥兵自重,养敌蓄功,常将本可早日结束的战争一拖经年,给国家造成巨大损失。所谓“兵闻拙速,未睹巧以久也”,可见诗人淳朴的观念中,还饱含战略家的远见卓识。
  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》时,才肯罢休。这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《《登金陵凤凰台》李白 古诗》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。
  这段是全诗的主旨所在,即探讨唐帝国由盛转衰的原因,批判当年曾励精图治开创开元盛世的唐玄宗沉溺于胡旋舞导致安史之乱。
  这首诗运用丰富的意象,动静结合,描绘了一幅斑斓多姿的山景图:深秋时节,霜降临空,诗人在鲁山中旅行。山路上没有其他人,诗人兴致勃勃,一边赶路一边欣赏着千姿百态的山峰和山间的种种景象。仿佛从云外传来的一声鸡鸣,告诉诗人有人家的地方还很远很远。
  “念彼荷戈士”以下八句,描写的是夜热之感。杜甫由景联想到人,想到那些执戈的士兵,一年到头守卫边疆,想到他们的痛苦,炎炎夏日怎么才能使他们能够洗澡呢?他们苦于炎热,却只能无可奈何!他们整夜在敲击刁斗忙于警戒,虽然身穿官服,却还不如早日回到故乡。
  第一段开门见山,说明绝交的原因,开篇劈头就是“吾直性狭中,多所不堪,偶与足下相知耳”,“足下故不知之”。交友之道,贵在相知。这里如此(ru ci)斩钉截铁地申明与山涛并不相知,明白宣告交往的基础不复存在了。接下去点明写这封信的缘由:“恐足下羞庖人之独割,引尸祝以自助,手荐鸾刀,漫之膻腥,故具为足下陈其可否。”这里“越俎代庖”的典故用得很活。此典出于《庄子·逍遥游》,原是祭师多事,主动取厨师而代之。嵇康信手拈来,变了一个角度,道是厨师拉祭师下水,这就完全改变了这个故事的寓意。嵇康特别强调了一个“羞”字:庖人之引尸祝自助,是因为他内心有愧,因为他干的是残忍、肮脏的事情。他就一下子触到了山涛灵魂中敏感的地方。这个典故用在这里,具有“先声夺人”之妙。行文用典,历来有“死典”、“活典”之别。象嵇康这样,随手拈来,为我所用,便上成功的佳例。至此,与山巨源的基本分歧,明白点出,下面就进一步发挥自己的看法。
  “故园东望路漫漫”,写的是眼前的实际感受。诗人已经离开“故园”多日,正行进在去往西域的途中,回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路,思念之情不免袭上心头,乡愁难收(shou)。“故园”,指的是在长安的家。“东望”是点明长安的位置。
  文章开始即点明了用“雨”命名的缘由,与“喜”字紧密联系在一起。他一共援引了历史(li shi)上的三件事作铺垫,说明古人有了喜事,常常受用这件喜事来命名,以纪念喜事,或者也有预示将来喜事连连的意思。这三件事都很有趣。因为它们与国家的政治都有关系,其中并多少含有天人的关系。第一件事,相传周成王的同母弟堂叔得一异禾,献给了成王。成王将禾转送了周公。周公于是作了《嘉禾》一篇。第二件事,汉武帝于公元前116年5月,在汾水上得一宝鼎,于是改年号为元鼎元年。第三件事,鲁文公十一年,北狄鄋瞒国伐鲁,鲁文公派叔孙得臣抗敌,获胜,并俘获了国君侨如,于是特自己的儿子命名为侨如。最后这件事,对今人来说,几乎困惑不解了。为什么将敌人的名称用作自己儿子的名字?这是颇为值得研究的事情。无论如何,这是作者为要以雨志亭所作的铺垫,有了这一铺垫,再说事和雨就有记述的道理了。这就像逻辑学中大前提、小前提的三段论一样,有了大前提,后面的话即好说许多,也容易让人接受。
  兰花的衰枯是情使之然。凡是有情之物都会衰老枯谢。别看苍天日出月没,光景常新,终古不变。假若它有情的话,也照样会衰老。“天若有情天亦老”这一句设想奇伟,司马光称为“奇绝无对”。它有力地烘托了金铜仙人(实即作者自己)艰难的处境和凄苦的情怀,意境辽阔高远,感情执着深沉,真是千古名句。
  开头一句“春城无处不飞花”。“春城”指春天里的都城长安。“飞花”即花瓣纷纷飘落,点明暮春季节。“无处不”,用双重否定构成肯定,进而写出整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景。第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中的风光。“御柳”是指御苑里的柳树。当时风俗寒食日折柳插门,清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣,以示恩宠。所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。
  “鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉(fei)。”诗的一开始不写“《社日》王驾 古诗”的题面,却从村居风光写起。鹅湖山这地名本身很诱人,湖的名字使人想到鹅鸭成群,鱼虾满塘,一派山明水秀的南方农村风光。春社时属仲春,田里庄稼丰收在望,村外风光如此迷人,而村内到处是一片富裕的景象,猪满圈,鸡栖埘,联系第一句描写,描绘出五谷丰登、六畜兴旺的景象。只字未提作社的事,先就写出了节日的喜庆气氛。这两句也没有写到村居的人,“半掩扉”三字暗示村民都不在家,门儿都半掩着。古人常用(chang yong)“夜不闭户”表示环境的太平安宁,“半掩”而不上锁,可见民风淳厚,丰年富足,这个细节描写是极有表现力的。同时,它又暗示出村民家家参加《社日》王驾 古诗,巧妙地将诗意向后联过渡。
  最妙的是后两句,诗人采用以美人喻花的手法,又加上对仗,确实是美不胜收。
  三、四、五、六这四句为第二层。这层以具体形象暗示农家喜乐之因,是因为夏粮、夏茧丰收,有了一个好收成。“五月”二句,写织妇因为喜悦,面对五月艳阳,也觉麦香中的热风清凉宜人,在缲丝车上细致认真快乐地抽丝织素。五月麦风清,写夏粮丰收;檐头缲车索索作响,写夏茧丰收。为了突出农家夏茧之多,诗人又从侧面下笔:“野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。”这两句写家蚕丰收,野蚕无人也无暇顾及,以至野蚕化蛾,在桑叶上飞来飞去。野蚕作茧无人收取,自生自灭,可见夏茧的确获得大丰收,完全足够抽丝织绢之需。在这一层次里,作者一写收麦,一写缲丝,抓住人类生活最基本的衣食温饱落笔,突出丰收的景象,使一、二句写农家喜悦有了好的注脚。后面三句:“麦收上场绢在轴”,“不望入口复上身”,“田家衣食无厚薄”,也都紧紧围绕衣食温饱或叙事,或抒情,或议论,反映现实的焦点突出集中。
  这首诗描(shi miao)写了南湖的傍晚景色,表现了诗人独游的遗憾之情。
  这两句诗,由感觉到视觉,由静而动,非常自然,而且寓情于景。表面看似乎诗人只是客观地描述了自己的感受,但如果我们联系宋玉《楚辞·九辩》中的“靓青秋之遥夜兮,心缭惋而有哀”句意,便不难理解诗人主观意识的作用。
  诗歌首尾起落较大。开头二句是诗人仰望星空所得的印象,结末二句则是仙人俯视尘寰所见的情景。前者从现实世界进入幻想世界,后者又从幻想世界回到现实世界,一起一落,首尾相接,浑然一体。

创作背景

  清代朱鹤龄、陈启源等人都认为此诗是讽刺现实之作。理由大致说来主要有两条:一、在《诗经》中凡称到“彼其之子”的诗,都是讽刺诗,如《王风·扬之水》《魏风·汾沮洳》《唐风·椒聊》《曹风·候人》等,因此,《郑风·《羔裘》佚名 古诗》也不例外;二、《诗经》中所收的诗止于陈灵公时代,而子皮、子产等人生活的时代比陈灵公时代要晚五、六十年。再说,在昭公十六年(公元前526年),郑六卿饯韩宣子时,子产曾赋《郑风·《羔裘》佚名 古诗》,如果说这是一首人家赞美他的诗,他不可能在客人面前用这首诗来夸耀自己。

  

方云翼( 南北朝 )

收录诗词 (7977)
简 介

方云翼 方云翼,字景南,平阳(今属浙江)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴间,历枢密院计议官,敕令所删定官,江东安抚司参议官,通判通州。二十六年,在浙东安抚司参议官任以事放罢,袁州编管。

西桥柳色 / 郑文妻

青松心在任风霜。斗间谁与看冤气,盆下无由见太阳。
幢盖方临郡,柴荆忝作邻。但愁千骑至,石路却生尘。"
竹柏禅庭古,楼台世界稀。夕岚增气色,馀照发光辉。
鸾声哕哕鲁侯旂,明年上计朝京师。须忆今日斗酒别,
"秋砧响落木,共坐茅君家。惟见两童子,林前汲井华。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"
"艳色本倾城,分香更有情。髻鬟垂欲解,眉黛拂能轻。
小妹日成长,兄弟未有娶。家贫禄既薄,储蓄非有素。


秋​水​(节​选) / 恩霖

何能待岁晏,携手当此时。"
"多病守山郡,自得接嘉宾。不见三四日,旷若十馀旬。
官舍柳林静,河梁杏叶滋。摘芳云景晏,把手秋蝉悲。
"驱马击长剑,行役至萧关。悠悠五原上,永眺关河前。
卜筑青岩里,云萝四垂阴。虚室若无人,乔木自成林。
云披丹凤阙,日下黑龙川。更睹南熏奏,流声入管弦。"
"真王清净子,燕居复行心。结宇邻居邑,寤言非远寻。
"龙象经行处,山腰度石关。屡迷青嶂合,时爱绿萝闲。


清江引·春思 / 刘珵

霁云开就日,仙藻丽秋风。微臣预在镐,窃抃遂无穷。"
归流赴淮海,征帆下扬州。族父江阳令,盛业继前修。
扁舟宿何处,落日羡归翼。万里无故人,江鸥不相识。"
"先生千岁馀,五岳遍曾居。遥识齐侯鼎,新过王母庐。
"春雷起萌蛰,土壤日已疏。胡能遭盛明,才俊伏里闾。
峡里闻猿叫,山头见月时。殷勤一杯酒,珍重岁寒姿。"
玉箸应啼红粉颜。鸿归燕相续,池边芳草绿。
北有上年宫,一路在云霓。上心方向道,时复朝金阙。"


寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗 / 姚天健

窗外王孙草,床头中散琴。清风多仰慕,吾亦尔知音。"
"新年欲变柳,旧客共沾衣。岁夜犹难尽,乡春又独归。
别恨双溪急,留欢五马迟。回舟映沙屿,未远剩相思。"
世人知在中峰里,遥礼青山恨不归。"
渔父歌金洞,江妃舞翠房。遥怜葛仙宅,真气共微茫。"
谁见孤舟来去时。"
携手思故日,山河留恨情。存者邈难见,去者已冥冥。
稍登诸劫尽,若骋排霄翮。向是沧洲人,已为青云客。


侍从游宿温泉宫作 / 唐庚

登高素秋月,下望青山郭。俯视鸳鹭群,饮啄自鸣跃。
今兹大火落,秋叶黄梧桐。水色梦沅湘,长沙去何穷。
远公爱康乐,为我开禅关。萧然松石下,何异清凉山。花将色不染,水与心俱闲。一坐度小劫,观空天地间。客来花雨际,秋水落金池。片石寒青锦,疏杨挂绿丝。高僧拂玉柄,童子献霜梨。惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。
"澄霁晚流阔,微风吹绿苹.鳞鳞远峰见,淡淡平湖春。
暖风花绕树,秋雨草沿城。自此长江内,无因夜犬惊。"
所欢不可暌,严霜晨凄凄。如彼万里行,孤妾守空闺。
天仗森森练雪凝,身骑铁骢自臂鹰。"
悲哉世上人,甘此膻腥食。"


北中寒 / 梅执礼

置酒送惠连,吾家称白眉。愧无海峤作,敢阙河梁诗。
儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。"
君看鹰隼俱堪击,为报蜘蛛收网罗。"
张子海内奇,久为岩中客。圣君当梦想,安得老松石。"
"客从巴水渡,传尔溯行舟。是日风波霁,高堂雨半收。
窥庭但萧瑟,倚杖空踌躇。应化辽天鹤,归当千岁馀。"
中饮顾王程,离忧从此始。"
暖气随明主,恩波浃近臣。灵威自无极,从此献千春。"


重阳席上赋白菊 / 王景彝

九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍思君。"
乍迷金谷路,稍变上阳宫。还比相思意,纷纷正满空。"
感此穷秋气,沈郁命友生。及时未高步,羁旅游帝京。
小大必以情,未尝施鞭箠。是时三月暮,遍野农桑起。
四郊一清影,千里归寸心。前瞻王程促,却恋云门深。
"台阁升高位,园林隔旧乡。忽闻歌棣萼,还比报琼芳。
乡魂涉江水,客路指蒲城。独有故楼月,今来亭上明。"
合砖起花台,折草成玉节。天鸡弄白羽,王母垂玄发。


正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 桂正夫

何须五月更南巡。昔时文武皆销铄,今日精灵常寂寞。
俯身逐南北,轻捷固难俦。所发无不中,失之如我雠。
"才入维扬郡,乡关此路遥。林藏初过雨,风退欲归潮。
日入闻虎斗,空山满咆哮。怀人虽共安,异域终难交。
此心向君君应识。为君颜色高且闲,亭亭迥出浮云间。"
见说云中擒黠虏,始知天上有将军。"
"春树绕宫墙,宫莺啭曙光。忽惊啼暂断,移处弄还长。
归来桃花岩,得憩云窗眠。对岭人共语,饮潭猿相连。


北青萝 / 蒋知让

左律方先凯,中鼙即训兵。定功彰武事,陈颂纪天声。
"宝剑千金装,登君白玉堂。身为平原客,家有邯郸娼。
惟昔不自媒,担簦西入秦。攀龙九天上,忝列岁星臣。
蓬蒿忘却五城宅,草木不识青谿田。虽然得归到乡土,
"夫婿久离别,青楼空望归。妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。
相如章华巅,勐气折秦嬴。两虎不可斗,廉公终负荆。
所献知国宝,至公不待言。是非吾欲默,此道今岂存。"
徒对芳尊酒,其如伏枕何。归屿理舟楫,江海正无波。"


满庭芳·樵 / 希迁

岐陌涵馀雨,离川照晚虹。恭闻咏方叔,千载舞皇风。"
"池上鸣佳禽,僧斋日幽寂。高林晚露清,红药无人摘。
鱼钥通翔凤,龙舆出建章。九衢陈广乐,百福透名香。
水流经舍下,云去到人间。桂树花应发,因行寄一攀。"
"与君十五侍皇闱,晓拂炉烟上赤墀。花开汉苑经过处,
众草同雨露,新苗独翳如。直以春窘迫,过时不得锄。
青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。
暮来浪起风转紧。自言此去横塘近,绿江无伴夜独行,