译文
谁(shui)说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人性命,现在(zai)我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
如此寒(han)冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
以鹄羹玉鼎进(jin)献美(mei)馔,商汤君王欣然受用。
苏武(wu)归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
20.狱:(诉讼)案件。
10.宿云:隔宿之云。
9.止:栖息。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
10.还(音“旋”):转。
101:造门:登门。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(10)乾隆三十九年:即1774年。